שימוש תואר שני באנגלית
אם אנגלית היא מקצוע נדרש עבור כל תואר ראשון או שני לצורך קריאת מאמרים לכל הפחות – וכדי להגיע לרמה הרצויה יש להשלים קורסים באנגלית, הרי שעולה השאלה במה תורם תואר שני באנגלית, ואילו שימושים יש לו?>
מגזין
מדעי הרוח
שימוש תואר שני באנגלית
אם אנגלית היא מקצוע נדרש עבור כל תואר ראשון או שני לצורך קריאת מאמרים לכל הפחות – וכדי להגיע לרמה הרצויה יש להשלים קורסים באנגלית, הרי שעולה השאלה במה תורם תואר שני באנגלית, ואילו שימושים יש לו?
- מערכת ToStudy
- |
-
24/06/2013
- |
-
12:57
- |
-
5066
צפיות
-
-
-
-
-
-
-
התואר השני באנגלית לרוב מתקשר עם תוכן בספרות ובתרבות דוברי האנגלית שבעולם, לרבות תוכן מחקרי. בוגרי לימודי תואר שני באנגלית בולטים ביכולת ההבעה שלהם בשפה האנגלית בכתב ובהבעה שבעל פה – אולם בד בבד המועמדים לתואר השני באנגלית נדרשים גם לתנאי קבלה כמו שליטה גבוהה ומוכחת בשפה האנגלית. המעוניינים ללמוד את התחום בדרך כלל ימשיכו לתואר נוסף – שלישי, בשפה האנגלית ויוסיפו לחקור אותה על פי הנישה המעניינת את בעל התואר, יעסקו בתחום הוראת האנגלית או יפנו לתחום התרגום. ישנו גם מי שעושה שימוש בתואר זה במשרד החוץ או במשרד התמ"ת או בעולם המכירות והתיירים.
תרגום בשפה האנגלית
תואר שני באנגלית נחלק בין היתר גם למסלול בתרגום. התרגום, בין אם הוא נעשה בעל פה או בכתב – נלמד תוך פיתוח מהירות התגובה ויכולת התרגום הסימולטנית, בשיפור ההבעה ובהגברת כמות הריכוז, במציאת מקורות מידע ומושגים שונים מתחומי דעת שונים – לרבות טרמינולוגיות מעולם העסקים. בין היתר לומדים אודות היבטי התרגום השונים,
הוראת השפה האנגלית
תואר שני בשפה האנגלית יכול להקנות, ביחד עם תעודת הוראה, תואר להוראת שפות בהתמחות בשפה האנגלית (M.Ed). תור זה יתאים גם לבעלי תואר ראשון בשפה האנגלית כתנאי קבלה, ומטרתו הקניית מיומנויות הוראה וידע גם בתחום הדידקטיקה, לצד תכנים בשפה האנגלית, לרבות ספרות אנגלית. בין היתר ניתן להוסיף וללמוד במקצועות נוספים בין תחומיים המעשירים וקושרים בין חקר הספרות לפילוסופיה, היסטוריה, לימודי מגדר ותרבות ועוד.
|
| תואר שני באנגלית פותח דלתות רבות. אנגלית הינה השפה המדוברת ביותר בעולם | |
|
חקר ספרות באנגלית
במהלך לימודי תואר שני בחקר הספרות האנגלית, הלומדים נדרשים לקרוא תכנים רבים שנכתבו אודות ובידי הסופרים המוכרים ביותר בשפה האנגלית, משייקספיר וג'יין אוסטין ועד מארק טווין וטוני מוריסון– בסיפורת, שירה ושאר סגנונות טקסטואליים. לומדים איך לקרוא ולנתח את התכנים בצורה ביקורתית, רוכשים כלים לניתוח טקסטים, לפיתוח רעיונות ולהבעה בכתב.
המשך לקראת הדוקטורט
לימודי מחקר בשפה האנגלית עשויים להוביל גם להמשך חיי אקדמיה פוריים ולתואר שלישי באנגלית. בינתיים, ניתן לעסוק בתחום גם כמבקרי ספרות ועיתונאות – מודפסת או במדיות השונות, לעבוד כעורכים, בתפקידים אדמיניסטרטיביים וכן להצטרף לצוות האקדמי שבמרכזים האוניברסיטאיים ובמכללות – בין אם הן בארץ או בחו"ל.
תפקידם של ההיסטוריונים הוא לחקור, לנתח, לפרש ולהציג את העבר באמצעות לימוד מסמכים היסטוריים, מקורות וראיות. תמיד התענייתם בתחום?המשך...
תאור שני במוסיקה פופולרית הוא כנראה בעיקר חוויה מוסיקלית בפני עצמה, אולי יותר מאשר הלימודים עצמם למי שכבר מצוי בתחום; כך, לפחותהמשך...
כשם שישנם לימודי ספרות בשפה העברית, ניתן ללמוד את מקצוע הספרות גם במסגרת לימודי תואר שני. בדרך כלל מסגרת הלימודים הזו תכלול גם המשך...
התרבות האנושית היא כמעט אין סופית מבחינת כמות הידע והמידע אולם ניתן לחקור אותה וללמוד עליה מזויות מבט שונות ובעלות עניין במהלך המשך...